我国水利技术标准国际化研究与实践

“我国水利技术标准国际化研究与实践”研究成果依托于水利部重大课题《我国水利技术标准国际化研究》等相关课题，由水利部发展研究中心委托，就我国水利技术标准国际化等相关决策进行技术咨询，并形成《我国水利技术标准国际化研究》研究报告等研究成果，其中简要报告成果要直接送水利部部长审阅。
项目创新点如下：
首次开展我国水利标准国际化研究，围绕总体战略、机制建设和管理办法等内容，创新性的提出了我国水利技术标准国际化的对策措施；
首次对我国水利技术标准国际化的工作现状进行系统全面的梳理，同时深入分析美、日、德标准国际化发展历程、标准体系、编制理念等，针对性的提出我国水利技术标准国际化的发展模式；
全面系统地比较中外水利标准的技术水平，首次提出我国水利技术标准国际化的发展策略为“重点竞争型”，并确定我国水利技术标准国际化发展的重点领域及各领域优先级；
提出未来5到10年内水利技术标准国际化工作规划，形成水利技术标准翻译管理办法及英文版编写规定，对我国水利技术标准国际化相关工作进行规范。
项目成果于2014年11月顺利通过验收并被与会专家评为优秀，现项目成果已在水利行业广泛应用，并于2015年获得大禹水利科学技术三等奖。

为更好地出尽我国水利标准国际化发展，提升我国水利技术国际地位，该书从我国水利技术标准化管理体制、工作机制、发展历程等方面对我国水利技术标准国际化的工作现状与问题进行系统分析。在分析美国、日本和德国标准化发展情况的基础上，从我国标准国际化需求出发，提出我国水利技术标准国际化总体战略和相应对策。
项目组于2015年4月由中国水利水电出版社出版专著《水利技术标准国际化理论与探索》一部，书中所述内容的相关研究成果来源于水利部重大课题《我国水利技术标准国际化研究》及水利部水利科技推广与标准化课题《水利技术标准重点领域翻译规划与格式体例》等相关课题。
该书不仅适用于水利行业标准化从业技术人员、标准制修订人员、工程施工人员，还适用于水利行业各级标准主管部门的管理人员、其他行业标准化从业人员等学习和参考。